Bacon Vinaigrette with Grilled Radicchio