Pan-Roasted Asparagus with Shiitake Mushrooms and Cherry Tomatoes