Once steak has marinated, remove from refrigerator and bring to room temperature for at least 15 minutes. Heat a lightly oiled grill pan to medium-high heat. When pan is heated, remove steak from marinade, shake off excess, add to pan and cook for about 6 to 8 minutes per side for medium rare.
Transfer to a cutting board, season with additional salt and freshly ground black pepper and let rest for 10 to 15 minutes. Slice thinly across the grain and serve.