Caramelized Onion and Cheese Bagel Swirls