Philly Cheese Steak with Smoked Gruyere Sauce