Grilled Tofu with Asiago and Walnut Pesto